A Street in Srinagar

ऐलान गली ज़िंदा है

Book Cover: A Street in Srinagar

Srinagar, capital city of the famed ‘paradise on earth,’ Kashmir. Ailan Gali, a deep, dark narrow lane that lies at its heart, where houses stand on a finger’s width of space and lean crookedly against each other, so deep, so narrow, so closely connected that even thieves do not dare enter.

Yet people live and love here, they cling on to their old ways, they share stories and food, joys and sorrows, sufficient unto themselves. But the outside world beckons, youngsters begin to leave, and slowly change makes its way into Ailan Gali only to find its hitherto hidden mirror-image — the change that has insidiously been working its way into the lives of those who are the gali’s permanent residents.

Title in Original : Ailan Gali Zinda hai
Name in Translation : A Street in Srinagar
Publication Year : 1984
Translation Publish Year : 2010

Authors : Chandrakanta
Original Publisher : Rajkamal Prakashan
Publisher: Zubaan
Translators:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *